Don't add a space after a dot/period
Please deactivate automatic spacing after typing a dot, or add an option to NOT insert a space (" ") after typing a dot/period ("."). It is very annoying, as the dot is a common character in any text field or text area (think input fields and text editors, not just web addresses, code editors and alike).
Although this issue has been reported several times, there's still no reaction from SwiftKey/Microsoft for SEVERAL YEARS. Maybe the issue is not tracked anymore as it is associated with a "permanently deleted user".