I'm having the same problem here. A re-install or a complete shutdown of my iPad does nothing to fix the problem. It's been fine until this latest update.
My iPad keyboard was restored to full size with the update from two days ago. I am typing this on my fully-restored iPad keyboard! Look for SwiftKey version 2.5.7 for the fix.