Compte
    En savoir plus à propos de la RGPD
    Pourquoi dois-je être âgé de plus de 16 ans pour utiliser SwifKey dans l'union européenne ?

    LLe nouveau Réglement général sur la protection des données (RGPD) exige que les contrôleurs tels que Microsoft aient l'autorisation des parents pour obtenir le consentement d'un enfant lorsque ce consentement est requis pour le traitement des données personnelles dans le contexte de produits et services Microsoft, dont SwiftKey.

    Qu'est-ce que cela signifie si je suis un utilisateur SwiftKey âgé de moins de 16 ans dans l'union européenne ?

    Les utilisateurs âgés de moins de 16 ans dans l'union européenne ne pourront pas créer de compte SwiftKey.

    Est-ce que je peux quand même utiliser le clavier SwiftKey si je n'ai pas de compte SwiftKey ?

    Oui, votre clavier SwiftKey fonctionnera normalement sur votre appareil et s'adaptera à votre style de frappe même sans compte SwiftKey. C'est valable pour tous les appareils sur lesquels vous utilisez le clavier SwiftKey. La seule différence est que votre modèle de frappe ne pourra pas être sauvegardé sur le Cloud ni être rendu disponible pour des nouveaux appareils sur lesquels vous utilisez le clavier SwiftKey. 

    Puis-je quand même utiliser la fonction de personnalisation pour entraîner mon modèle de clavier SwiftKey ?

    Si vous ne pouvez pas prétendre à un compte SwiftKey, vous ne pouvez pas utiliser les données personnelles des autres comptes (par ex. Facebook) pour entraîner votre modèle. Cela ne veut PAS dire que vous ne pouvez pas utiliser SwiftKey, cela signifie simplement que vous ne pourrez pas utiliser la fonction de personnalisation pour entraîner votre modèle.
    Lire la suite
    Comment le Presse-papiers fonctionne-t-il avec SwiftKey Keyboard pour iOS ?
    1. Qu'est-ce que le Presse-papiers pour iOS ?
    2. Comment ajouter un clip
    3. Comment modifier et supprimer des clips


    1 - Qu'est-ce que le Presse-papiers pour iOS ?


    En tapant avec SwiftKey Keyboard pour iOS, vous avez la possibilité de copier le texte et l'enregistrer pour une utilisation ultérieure. Cela pourrait servir à une tâche rapide de copier/coller ou un formulaire plus long tel qu'un e-mail ou une publication de réseau social.

    Le Presse-papiers peut stocker 10 clips au maximum. Chaque clip est limité à 1 000 caractères.

    You can access the Clipboard from the icon on Toolbar, or by opening the SwiftKey app and navigating to 'Settings' > 'Clipboard'

    clipboard-toolbar-ios.jpg 

    2 - Ajouter des clips

    Pour copier des textes et ajouter des clips :

    1. Touchez un champ texte, surlignez le texte que vous voulez copier et sélectionnez « Copier ».
    2. Votre texte copié apparaîtra dans la barre de prédiction, touchez l'invite « Enregistrer ».

    IMG_1717.png

    Regardez près de l'icône emoji, vous verrez un point rouge. Cela indique que votre clip a été ajouté.

    Si vous n'appuyez sur « Enregistrer », votre texte expirera en 1 heure.

    IMG_1707_2.png

    Vous pouvez voir tous vos clips en accédant au Presse-papiers, vous pouvez aussi enregistrer le dernier contenu que vous avez copié depuis cette interface.

    IMG_1709.png

    3 - Modifier et supprimer des clips

    Pour modifier, supprimer et réorganiser vos clips enregistrés :

    1. Faites un appui long sur l'icône emoji et sélectionnez Presse-papiers
    2. Touchez « Modifier »

    Vous avez maintenant la possibilité de supprimer :

    1. Appuyez sur l'icône rouge à côté du clip que vous voulez supprimer
    2. Confirmez votre sélection en appuyant sur « Supprimer »

    Pour réorganiser vos clips :

    • Réorganisez vos clips enregistrés en faisant un appui long et en faisant glisser vers le haut ou le bas de la liste.

    Il est également possible d'ajouter, modifier et supprimer des clips en tirant vers le bas sur le Presse-papiers et en révélant l'invite « Gérer votre Presse-papiers ».

    IMG_1711_2.png

     

    Lire la suite
    FAQ des snippets de données SwiftKey

    SwiftKey utilise l'intelligence artificielle pour apprendre automatiquement votre style rédactionnel, les mots importants pour vous et comment vous aimez taper.

    Nous cherchons toujours à améliorer nos algorithmes, proposer des corrections automatiques et des prédictions toujours plus personnalisées. Nous avons besoin de votre aide pour faire cela.

    Nous voudrions pouvoir capturer des snippets de vos données. Spécifiquement, des mots, les phrases et le contexte d'utilisation ainsi que la manière avec laquelle vous saisissez du texte (en tapant des mots ou en effectuant des balayages (flow)).

    Afin de protéger vos données et votre confidentialité, nous veillons à rendre anonymes toutes les informations capturées au sein de ce processus.

    Vous pouvez choisir de ne pas donner votre autorisation à tout moment à partir des paramètres SwiftKey.

    Pour ce faire :

    1. Ouvrez votre application SwiftKey
    2. Touchez les trois points, sélectionnez « À propos »
    3. Désactivez « Aider à améliorer SwiftKey »

    snippets1.png  snippets2.png

    Lire la suite
    Ma personnalisation et ma synchronisation n'aboutissent pas

    Si vous avez créé un Compte SwiftKey et avez spécifié les services en ligne avec lesquels vous voulez personnaliser votre expérience SwiftKey, vous devriez voir un écran similaire à celui affiché ci-dessous.

    personalization-setup.jpg

    Plusieurs raisons peuvent faire échouer votre personnalisation. Parfois, vous découvriez que le problème se résout de lui-même et la personnalisation fonctionne à une heure ultérieure. Vérifiez également que vous avez saisi le mot de passe correct car cela peut générer un message d'erreur.

    Si vous continuez à rencontrer des problèmes nous vous conseillons de consulter le guide décrit ci-dessous :

    Vérifier les erreurs de synchronisation

    1. Ouvrez l'application SwiftKey et sélectionnez « Compte »
    2. Touchez « Compte »
    3. Choisissez « Personnalisation »
    4. Vous verrez la liste des plateformes avec lesquelles vous avez personnalisé SwiftKey. Vérifiez la date de « Dernière synchronisation », celle-ci devrait avoir eu pendant les dernières 24 heures. Si aucune synchronisation récente n'a eu lieu, touchez pour actualiser et forcer une synchronisation.

    SwiftKey-MainAccount.jpg  Personalization-Settings.jpg  personalize-list.jpg  personalize-status.jpg


    S'il y a encore des erreurs, vous devriez peut-être vous déconnecter de votre Compte SwiftKey. Voici comment :


    Se déconnecter de votre Compte SwiftKey

    1. Ouvrez SwiftKey et sélectionnez « Compte »
    2. Touchez « Compte »
    3. Choisissez « Déconnexion de ce périphérique »
    4. Redémarrez votre appareil
    5. Ouvrez SwiftKey et reconnectez-vous à votre Compte SwiftKey
    6. Tout service lié à la Personnalisation et ayant échoué auparavant devrait maintenant commencer à être synchronisé. Si ce n'est pas le cas, appuyez dessus.


     

     

    Lire la suite
    Comment puis-je créer un Compte SwiftKey sur iOS ?

    Votre Compte SwiftKey offre plusieurs avantages intéressants pour les utilisateurs dont :

    • La possibilité de sauvegarder les mots et les phrases que vous utilisez régulièrement
    • Personnalisez les prédictions grâce à vos anciennes saisies sur Facebook, Gmail, Twitter et vos contacts
    • Synchronise ce que vous enseignez à SwiftKey entre tous vos appareils si vous personnalisez avec Google (y compris Android)

    Pour configurer votre Compte SwiftKey, veuillez suivre les étapes ci-dessous :

    1. Ouvrez l'application SwiftKey
    2. Touchez « Compte »
    3. Choisissez votre méthode de connexion préférée (Google, Facebook ou Compte Microsoft) et suivez les instructions

    Veuillez noter que si vous êtes déjà connecté à SwiftKey un appareil Android, vous allez devoir utiliser le même compte (et vice versa) pour synchroniser vos données.

    SwiftKey-MainAccount.jpg   IMG_0228.PNG

    Lire la suite
    Pourquoi SwiftKey a-t-elle besoin de l'Accès complet ?

    En autorisant l'Accès complet à SwiftKey, cela ne signifie pas que tout ce que vous tapez est transmis depuis votre appareil en dépit du message d'avertissement qui s'affiche lorsque vous accordez cette permission (expliqué ci-dessous). Les données de langue et les mots que vous tapez ne quitteront jamais votre appareil et ne seront jamais transmisses pendant l'utilisation de SwiftKey Keyboard à moins que vous créiez spécifiquement un Compte SwiftKey (expliqué également ci-dessous).

    L'extension de clavier de SwiftKey sur iOS nécessite un Accès complet pour partager les données avec l'application « conteneur » sur votre appareil, c.-à-d. l'application SwiftKey sur votre écran d'accueil. C'est parce que nous hébergeons des composants clés de SwiftKey dans l'application conteneur, comme expliqué ci-dessous et nous avons besoin d'obtenir votre permission pour que l'extension de clavier puisse accéder à ces composants.

    Pour plus d'informations sur la façon d'accorder l'Accès complet, veuillez consulter notre article à ce sujet.

    Qu'est-ce que l'Accès complet ?
    Accorder l'Accès complet à une extension de clavier iOS est la permission qui lui permet de partager des données avec son application « conteneur » plus grande et obtenir un accès au réseau. Nous demandons cette permission pour permettre à l'extension de clavier de SwiftKey de partager des données avec son application conteneur afin de vous fournir un ensemble complet de fonctionnalités de SwiftKey et simplifier la gestion des paramètres.

    Transmettez-vous ce que je tape ?
    SwiftKey Keyboard ne transmet pas ce tout ce que tapez contrairement à ce que peut laisser penser le message d'avertissement d'Apple. Ce message d'avertissement (affiché avant que l'utilisateur n'accorde l'Accès complet) est là pour s'assurer que vous sachiez ce qui est techniquement possible avant de décider de faire confiance au développeur d'une extension de clavier. Nous espérons que cet article vous aide à vous assurer que chez SwiftKey, nous tenons vos intérêts à cœur et avons pris plusieurs mesures pour protéger votre confidentialité et votre sécurité.

    À quelle fin l'Accès complet est-il utilisé ?
    Nous avons besoin de l'Accès complet car SwiftKey Keyboard stocke les modèles de langue, l'apprentissage personnalisé et les préférences du clavier hors du framework des extensions de clavier de votre appareil dans le cadre plus large de l'application SwiftKey. Sans cette permission, l'extension de clavier ne pourra pas lire ou écrire ces fichiers.

    Concevoir SwiftKey pour iOS de cette manière nous permet de nous assurer que le clavier est à la fois ergonomique et puissant. Il vous permet de gérer vos paramètres de façon claire et simple depuis l'application sur votre écran d'accueil, d'accéder à une bibliothèque de modèles de langues fréquemment mise à jour, d'avoir une personnalisation supplémentaire du clavier grâce aux thèmes et de veiller à ce que tout cela soit intégré au sein d'une application de taille raisonnable.

    Pour vous donner une tranquillité d'esprit accrue, vous pouvez supprimer les données de langue apprise de votre appareil (ou de votre Compte SwiftKey) à tout moment.

    En disposant d'un Accès complet, nous pouvons également améliorer de manière transparente nos prédictions de langue et notre ensemble de fonctionnalités à l'avenir. Nous pouvons par exemple déployer des langues inédites ou améliorées sans perturber votre frappe en exigeant une mise à jour de l'application. Pour rester en phase avec les évolutions rapides des langues, nous mettons à jour nos modèles de langue de temps en temps.

    Compte SwiftKey
    En créant un Compte SwiftKey, SwiftKey apprend de votre frappe. Vos prédictions sont sauvegardées sur nos serveurs de manière sécurisée et synchronisées entre les autres appareils sur lesquels vous vous connectez. Vous pouvez lier votre compte SwiftKey à vos comptes Gmail, Facebook et Twitter pour améliorer la personnalisation des prédictions de mots.

    Vous pouvez lire plus sur les avantages d'un Compte SwiftKey ici.

    Confidentialité
    Nous prenons la confidentialité des utilisateurs très au sérieux et toutes les données que nous gérons sont strictement protégées par notre Charte de confidentialité. Vous pouvez la consulter ici :

    Charte de confidentialité

             

       

    Lire la suite
    Qu'est-ce qu'un Compte SwiftKey ?

    Un Compte SwiftKey est une collection de fonctionnalités qui aide SwiftKey Keyboard à apprendre plus sur vos habitudes de frappe, s'améliorer et devenir plus intelligent au fil du temps.

    Ce service permet à votre clavier de :

    • Mieux vous connaître en s'adaptant à votre façon de taper. Personnalisez vos prédictions à partir de votre façon de taper dans Gmail, Facebook et Twitter.
    • Synchronisez vos mots appris à travers l'ensemble de vos appareils. Emportez ainsi vos mots avec vous lorsque vous acquérez un nouvel appareil.

    • Personnalisez l'apparence de votre clavier. SwiftKey offre de magnifiques thèmes gratuits pour iOS et Android afin de donner une touche personnelle à votre clavier.

    Cogs-Blue.gif

     

    Êtes-vous curieux de savoir comment vous connecter à un Compte SwiftKey ?

    Se connecter à un Compte SwiftKey sur Android

    Se connecter à un Compte SwiftKey sur iOS

    Lire la suite
    Comment puis-je personnaliser ma frappe avec SwiftKey Keyboard pour iOS ?
    1. Qu'est-ce que la Personnalisation ?
    2. Comment personnaliser avec SwiftKey
    3. Comment SwiftKey garantit-elle la confidentialité ?

     

    1 - Qu'est-ce que la Personnalisation ?

    La personnalisation permet à SwiftKey d'apprendre de votre historique de frappe. Vous pouvez personnaliser votre modèle de langue dynamique personnel grâce à vos archives de message provenant de :

    • Gmail
    • Twitter
    • Facebook
    • Contacts

    Le moteur SwiftKey apprendra de vos données de langue personnelles pour comprendre votre style rédactionnel et offrir des prédictions et des corrections faites sur mesure.

    2 - Comment personnaliser avec SwiftKey

    Pour configurer la personnalisation, connectez-vous tout simplement à votre Compte SwiftKey en suivant les étapes ci-dessous.

    1. Ouvrez l'application SwiftKey
    2. Touchez « Compte ». Si vous n'avez pas créé de Compte SwiftKey, suivez simplement les étapes à l'écran pour vous connecter à Facebook ou Google et créer votre compte
    3. Touchez « Personnalisation »
    4. Sélectionnez le service avec lequel vous voulez personnaliser vos prédictions

     

    SwiftKey-MainAccount.jpg  Personalization-Settings.jpg  Personalisation.jpg 

    3 - Comment SwiftKey garantit-elle la confidentialité en accédant à mes comptes ?

    Si vous décidez d'utiliser les services de personnalisation de Compte SwiftKey, vous donnez explicitement la permission à nos serveurs de traiter vos données de messages personnels de ces services afin d'améliorer les prédictions de mots offertes par SwiftKey.

    La politique des services de personnalisation est expliquée dans notre Charte de confidentialité. Toutes ces données peuvent être détruites à tout moment en supprimant votre Compte SwiftKey.

    Lire la suite
    Qu'est-ce que « Sauvegarder & Synchroniser » ?

    Si vous êtes connecté à votre Compte SwiftKey (voir Comment puis-je créer un Compte SwiftKey sur iOS ? pour plus d'informations) et avez activé Sauvegarder & Synchroniser, les mots et phrases importants pour vous seront sauvegardés de manière sécurisée et synchronisés de manière transparente entre tous vos appareils.

    Grâce un Compte SwiftKey, votre profil personnel est conservé en sécurité au cas où votre téléphone ou tablette est perdu ou volé ou si vous passez à un nouvel appareil. Vos mots et phrases les plus courants seront disponibles sur tous les appareils connectés à votre Compte SwiftKey. Saisir un nouveau mot ou une nouvelle phrase sur un appareil activera la synchronisation avec tous vos autres appareils connectés.

    Vous pouvez accéder à vos paramètres Sauvegarder & Synchroniser de la manière suivante :

    1. Ouvrez SwiftKey
    2. Touchez « Compte »
    3. Touchez « Sauvegarder & Synchroniser »

      SwiftKey-MainAccount.jpg  Swiftkey-Account-Backup.jpg  Backup-Sync.jpg

     

    Si vous êtes récemment passé à nouvel appareil, vos « Statistiques SwiftKey » seront vides.Elles ne sont pas transférées entre les appareils et cela vous laisse penser à tort que vos prédictions ont disparu.

     

     

    Lire la suite
    Comment puis-je supprimer mon Compte et mes données SwiftKey ?

    Si vous avez créé un compte SwiftKey, vous pouvez supprimer toutes les données liées à votre compte de la manière suivante :

    1. Ouvrez SwiftKey
    2. Touchez « Compte »
    3. Appuyez sur votre compte
    4. Appuyez sur « Supprimer le compte » et confirmez

        SwiftKey-MainAccount.jpg  Swiftkey-Account-Selected.jpg  Remove-Account.jpg


    Si ce n'est pas suffisant, il est également possible de supprimer les données stockées sur votre appareil ainsi que les données distantes.Voir comment.

    Lire la suite
    Quel usage SwiftKey fait-elle de mes données ?

    Deux types de données peuvent être transférées pendant l'utilisation de SwiftKey Keyboard.

    Premièrement, des statistiques d'utilisation anonymes sont envoyées périodiquement pour nous aider à comprendre comment les gens utilisent les fonctionnalités de SwiftKey et comment nous pouvons l'améliorer. Nous obtenons des connaissances de méta-niveau telles que le nombre total de caractères saisis par les utilisateurs et le nombre de frappes économisées, mais nous n'avons aucune idée sur ce que vous écrivez. Si l'application se plante, des informations anonymes concernant le plantage nous seront également envoyées.

    Deuxièmement, si vous créez un Compte SwiftKey, diverses données supplémentaires peuvent être transférées à nos serveurs pour nous aider à fournir ces services. Par exemple, si vous avez activé Sauvegarder & Synchroniser, vous donnez explicitement la permission pour que vos données de modèle de langue personnel soient stockées sur nos serveurs et traitées pour garantir la cohérence des prédictions entre vos appareils. Si vous décidez d'utiliser les services de personnalisation de Compte SwiftKey, vous donnez explicitement la permission à nos serveurs de traiter vos données de messages personnels de ces services afin d'améliorer les prédictions de mots offertes par SwiftKey.

    La politique des services de personnalisation est expliquée dans notre Charte de confidentialité. Toutes ces données peuvent être détruites à tout moment en supprimant votre Compte SwiftKey.

    Comment puis-je supprimer mes données et consentir à supprimer mes données ?

    Lire la suite
    Comment puis-je supprimer mes données et annuler le consentement à l'utilisation de mes données ?

    Si vous avez créé un Compte SwiftKey, vous pouvez choisir de supprimer à la fois les données stockées sur votre appareil ainsi que les données distantes associées.

    1. Comment supprimer des données de votre appareil
    2. Comment supprimer vos données distantes
    3. Comment se déconnecter de votre Compte SwiftKey

     

    1 - Supprimer les données de votre appareil

    Pour retirer les données de langue personnelles stockées sur votre appareil, veuillez suivre les étapes ci-dessous :

    1. Ouvrez SwiftKey
    2. Touchez « Compte » ensuite « Paramètres de confidentialité »
    3. Appuyez sur « Supprimer mes données de ce périphérique »
    4. Confirmez votre choix

       SwiftKey-MainAccount.jpg  Swiftkey-Account-Privacy.jpg  Privacy-Settings.jpg

    2 - Supprimer vos données distantes

    Les étapes pour supprimer vos données distantes sont très similaires.

    1. Ouvrez SwiftKey
    2. Touchez « Compte » ensuite « Paramètres de confidentialité »
    3. Appuyez sur « Supprimer mes données distantes »
    4. Confirmez votre sélection
       

    3 - Se déconnecter de votre Compte SwiftKey

    En plus, se déconnecter de votre Compte SwiftKey empêchera tout envoi ultérieur de données aux serveurs SwiftKey. Pour ce faire :

    1. Ouvrez SwiftKey
    2. Touchez « Compte »
    3. Touchez l'adresse e-mail associée à votre Compte SwiftKey
    4. Choisissez « Déconnexion de ce périphérique »

     

     

    Lire la suite
    Comment puis-je désactiver les notifications de SwiftKey ?

    SwiftKey envie de temps en temps des notifications utiles sur les mises à jour du produit, de nouvelles fonctionnalités ou promotions intéressantes ainsi que des astuces pour vous aider à tirer le maximum de votre utilisation de SwiftKey. Nous respectons énormément nos utilisateurs et nous nous engageons à ne jamais abuser de ce privilège.

    Si vous avez activé les notifications lors de l'installation de SwiftKey et souhaitez maintenant les désactiver, vous pouvez le faire de la manière suivante :

    1. Accédez aux paramètres de votre appareil
    2. Défilez vers le bas jusqu'à votre liste d'applications
    3. Touchez « SwiftKey »
    4. Touchez « Notifications »
    5. Appuyez maintenant sur le bouton pour désactiver « Autoriser les notifications »

    Il existe d'autres paramètres qui contrôlent les notifications SwiftKey, celles-ci sont affichées ci-dessous.

     

        App-list-SwiftKey.jpg  SwiftKey-Notifications.jpg  Allow-Notifications.jpg

    Lire la suite
    Comment puis-je voir ma Tap Map avec SwiftKey Keyboard pour iOS ?

    La Tap Map, similaire à notre carte thermique sur SwiftKey Keyboard pour Android affiche la manière avec laquelle SwiftKey utilise l'intelligence artificielle pour modifier les touches sur votre clavier « dans les coulisses » afin de mieux s'adapter à votre façon de taper. Par exemple, si vous tapez généralement la moitié droite de la touche F en visant le G, la forme du G sur votre Tap Map sera probablement plus grande et déformée vers la gauche.

    Pour partager votre Tap Map avec SwiftKey Keyboard pour iOS, veuillez suivre les étapes ci-dessous :

    1. Trouvez SwiftKey dans la liste des applications de votre appareil iOS et appuyez dessus pour l'ouvrir
    2. Cherchez votre Tap Map sous « Vos statistiques d'utilisation »
    3. Touchez le bouton « Partager » (en haut à droite de votre écran) pour envoyer votre Tap Map via la plateforme de votre choix ou l'enregistrer dans votre pellicule.

    SwiftKey-Main-Tap.jpg  Swiftkey-UsageStats.jpg  Swiftkey-Tapmap.jpg  Share-TapMap.jpg

    Lire la suite