Saisie
    Comment activer les sons des touches dans votre Microsoft SwiftKey Keyboard

    Vous pouvez personnaliser votre expérience de clavier encore plus en activant le son des touches.

    Vous pouvez choisir parmi quatre profils de son des touches : « Moderne », « Android », « Traditionnel » et « Blip ».

    Pour sélectionner votre son :

    1. Ouvrez l'application Microsoft SwiftKey
    2. Sélectionnez « Son et vibration »
    3. Assurez-vous que « Volume du son des touches » est activé
    4. À partir de l'option « Profil du son des touches », sélectionnez le son de votre choix

    sound-vibration-highlighted.jpg sound-enabled.jpg sound-theme.jpg sound-themes-selection.jpg

     

     

     

    Lire la suite
    Comment puis-je changer les sons ou les vibrations émis par mon Microsoft SwiftKey Keyboard ?

    Vous pouvez activer/désactiver les sons, activer/désactiver le retour haptique (vibration) et changer le son produit par votre appui ainsi que la durée de la vibration.

    Pour accéder aux paramètres « Son et vibration » :

    1. Ouvrez l'application Microsoft SwiftKey depuis votre appareil
    2. Touchez « Son et vibration »

    Pour changer le volume ou la vibration :

    1. Cochez ou décochez « Volume du son des touches » ou « Vibration sur pression de touche »
    2. Changez le volume ou l'intensité des vibrations en utilisant les curseurs

    Pour changer le son des touches :

    1. Cochez ou décochez « Volume du son des touches »
    2. Choisissez un nouveau profil du son des touches parmi les quatre profils proposés : « Moderne », « Android », « Traditionnel » et « Blip ».

    sound-vibration-highlighted.jpg sound-enabled.jpg sound-theme.jpg

      

    Lire la suite
    Comment utiliser Microsoft SwiftKey avec des claviers physiques/externes Bluetooth sur Android

    Microsoft SwiftKey fonctionne avec certains claviers physiques (Bluetooth) mais vu la présence de centaines de modèles différents, les fonctionnalités disponibles peuvent varier.

    Once you've successfully paired your keyboard to your device you'll be able to access the physical keyboard settings from within Microsoft SwiftKey.

    1. Comment jumeler votre clavier Bluetooth
    2. Comment changer les paramètres de disposition du clavier physique
    3. Paramètres de langue
    4. Comment configurer les paramètres du clavier physique
    5. Comment utiliser les raccourcis clavier
    6. Diagnostic

    1 - Comment jumeler votre clavier Bluetooth

    1. Activez le Bluetooth sur votre appareil
    2. Allumez votre clavier physique
    3. Ouvrez vos paramètres « Bluetooth » et touchez le clavier que vous voulez ajouter. Il vous sera peut-être demandé de taper un code sur votre clavier pour confirmer le jumelage.
    4. After a successful pairing, a Notification may appear that prompts you to configure the keyboard. If this doesn't happen you can go your device's 'Languages & Input' menu and tap 'Physical keyboard'. You'll need this to set your language settings as explained below.

    universal-mobile-keyboard.jpg  configure-physical-notification.jpg  

    2 - Changer les paramètres de disposition du clavier physique

    Votre clavier physique n'hérite pas les paramètres de disposition de votre Microsoft SwiftKey. Vous devez donc les configurer séparément.

    Pour ce faire :

    1. Ouvrez le menu « Paramètres » de votre appareil et cherchez « Langues et Saisie » (le terme peut différer légèrement selon le modèle de votre appareil).
    2. Sélectionnez « Clavier physique »
    3. Trouvez le modèle de votre clavier et touchez « Microsoft SwiftKey Keyboard ».
    4. Choose the layout you want your physical keyboard to type with. 

      Screenshot_20170526-115232.png device-physical-settings.jpg  physical-layouts.jpg

    3 - Paramètres de langue

    Vous pouvez quand même sélectionner jusqu'à cinq langues à utiliser depuis le menu « Langues » de Microsoft SwiftKey.

    Vous pouvez passer d'une langue à une autre pendant la frappe en :

    • Toucher l'icône « Globe » et sélectionner une langue depuis la liste

    Screenshot_20170927-145118.png

    Ou

    • Appuyez sur « Ctrl+Shift » sur votre clavier physique pour parcourir vos options disponibles

     Screenshot_20170928-130027.png

    4 - Configurer les paramètres du clavier physique

    Microsoft SwiftKey possède aussi ses propres paramètres de « Clavier physique ». Pour y accéder :

    1. Ouvrez l'application Microsoft SwiftKey depuis votre appareil
    2. Touchez « Saisie »
    3. Modifiez les paramètres du clavier physique au besoin

    typing-menu-selected.jpg typing-physical.jpg

    5 - Raccourcis clavier

    Nous avons ajouté un bon nombre de raccourcis clavier à Microsoft SwiftKey lors de l'utilisation d'un clavier externe.

    • Appuyez sur « Ctrl + la touche fléchée haut/bas » pour étendre/rétracter la barre de prédiction lorsque vous utilisez des langues asiatiques.
    • Appuyez sur « ctrl » suivie par un chiffre (1-9) pour insérer la prédiction respective.
    • Appuyez sur « Ctrl+Shift » pour passer d'une langue à une autre

    À partir d'Android 7.0, votre appareil disposera aussi de sa propre sélection de raccourcis. Pour voir la liste complète, appuyez sur l'invite « Assistant de raccourcis clavier » du menu d'assistant de clavier Android.

    6 - Diagnostic

    Si votre expérience de clavier Bluetooth semble différente ou si vos raccourcis clavier ne fonctionnent pas, veuillez vous assurer d'utiliser la dernière version de Microsoft SwiftKey disponible sur le Google Play Store.

    Pour cacher Microsoft SwiftKey Keyboard de l'écran, veuillez consulter cet article.

    Vous utilisez un BlackBerry ? Ces claviers ne font pas partie de notre classification de claviers physiques/Bluetooth et ils ne peuvent donc pas être utilisés de cette manière.

    Lire la suite
    Comment puis-je empêcher mon Microsoft SwiftKey Keyboard d'insérer des prédictions ?

    Pour désactiver la correction automatique, suivez les étapes ci-dessous :

    1. Ouvrez votre application Microsoft SwiftKey
    2. Touchez « Saisie »
    3. Décochez « Insertion de prédiction rapide » ou « Correction automatique »

    typing-menu-selected.jpg typing-autocorrect-autoinsert.jpg

    Veuillez noter que cela ne désactivera pas la barre de prédiction. 

    Lire plus : Puis-je désactiver la barre de prédiction de Microsoft SwiftKey ?

    Lire la suite
    Que se passe-t-il lorsque j'appuie sur la barre d'espace dans Microsoft SwiftKey Keyboard ?

    Votre Microsoft SwiftKey Keyboard propose trois options de fonctionnement de la barre d'espace.

    1. (No autocorrect selected) Spacebar will always insert a space – This means that pressing the spacebar will not affect your predictions or what you are typing. It will simply function as a spacebar. Your words will not be corrected or completed unless you tap the prediction buttons.

    2. (Autocorrect selected) Spacebar will complete the current word– Selecting this option means that pressing spacebar when typing a word will automatically enter the middle prediction. If you are not currently typing, then spacebar will simply enter a space, or a period if a space is already present (uncheck 'Quick period' to disable this). 

    3. (Auto insert prediction selected) Spacebar will always insert a prediction – Selecting this option means that pressing spacebar always enters the middle word prediction (plus one space), including next words. The option will never enter a space alone. 

    Pour changer la fonction de votre barre d'espace (ajuster vos paramètres de correction automatique), veuillez suivre les étapes ci-dessous.

    1. Ouvrez votre application Microsoft SwiftKey
    2. Touchez « Saisie »

    typing-menu-selected.jpg typing-autocorrect-autoinsert.jpg

    Lire la suite
    Comment puis-je désactiver la Mise en majuscule automatique dans mon Microsoft SwiftKey Keyboard ?

    Vous pouvez activer/désactiver la Mise en majuscule automatique en suivant les étapes ci-dessous :

    1. Ouvrez votre application Microsoft SwiftKey
    2. Touchez « Saisie »
    3. Cochez/décochez l'option Mise en majuscules automatique

      typing-menu-selected.jpg typing-auto-caps.jpg

    Lire la suite
    Comment puis-je activer/désactiver la ligne numérique dans Microsoft SwiftKey Keyboard pour Android ?

    Pour activer/désactiver la ligne numérique de votre Microsoft SwiftKey Keyboard :

    1. Ouvrez votre application SwiftKey
    2. Touchez « Disposition et touches »
    3. Cochez/Décochez « Ligne numérique »

    main-layout-keys-highlighted.jpg layout-number-pad.jpg

    Votre clavier ressemblera ainsi à ça :

    swiftkey-number-row.jpg>

    Nous affichons la ligne numérique en haut de votre Microsoft SwiftKey Keyboard. Mais lorsque vous appuyez sur la touche 123 pour accéder au deuxième volet de votre clavier, la ligne numérique est aussi présente.

    Sur ce deuxième volet de votre clavier, il est possible de personnaliser la position de la ligne numérique. Pour ce faire :

    1. Ouvrez votre application SwiftKey
    2. Touchez « Disposition et touches »
    3. Touchez « Positions des numéros dans la disposition des numéros et symboles »
    4. Choisissez entre « Haut », « Gauche » (Pavé numérique) ou « Droite » (Pavé numérique).

    Pavé numérique affiché dans la position à droite ci-dessous :

    Screenshot_20190430_145402.jpg

    Lire la suite
    Comment puis-je utiliser la Conversion voix en texte avec Microsoft SwiftKey sur Android ?

    La reconnaissance vocale est activée par défaut. Votre Microsoft SwiftKey Keyboard utilise la technologie Google Voice pour faire alimenter cette fonctionnalité.

    Pour accéder à la Conversion voix en texte (connue aussi en tant que Reconnaissance vocale/Texte vers parole/Entrée vocale) veuillez suivre les étapes ci-dessous. 

    1. Ouvrez le Microsoft SwiftKey Keyboard dans l'application souhaitée
    2. Faites un appui long sur le bouton virgule/microphone à gauche de la barre d'espace et commencez à parler

    Si vous voulez désactiver cela, veuillez suivre les étapes ci-dessous.

    1. Ouvrez Microsoft SwiftKey
    2. Touchez « Saisie enrichie »
    3. Décochez « Entrée vocale »

    rich-input-highlighted.jpg voice-to-text.jpg


    Ma Conversion voix en texte ne fonctionne pas !

    Google a intégré sa technologie « Google Voice » à l'application principale « Google ».

    Si vous n'arrivez pas à lancer la dictée vocale, veuillez visiter le Google Play Store et télécharger (ou mettre à jour) Google app.


    Ajustez vos paramètres Google Voice

    Vous découvriez de nombreuses options au sein l'application Google qui vous permettent de peaufiner votre expérience Google Voice.

    Par exemple :

    • Vous pouvez spécifier les langues pour lesquelles vous voudriez utiliser la reconnaissance vocale.
    • La reconnaissance vocale nécessite principalement une connexion Internet mais il est possible de télécharger des langues pour une reconnaissance hors-ligne.
    • Les mots offensants sont bloqués par défaut.

    Pour accéder à ces paramètres :

    1. Ouvrez l'application Google
    2. Appuyez sur le menu « hamburger » (indiqué par les trois lignes)
    3. Touchez « Paramètres »
    4. Select 'Voice'

    google-app.jpg  google-app-settings.jpg  google-main-menu.jpg  google-voice-settings.jpg

    Remarque : Malheureusement, l'exactitude des mots générés en utilisant la conversion voix en texte n'est pas contrôlée par Microsoft SwiftKey et n'est pas basée sur nos prédictions.

    Lire la suite
    Microsoft SwiftKey remplace-t-elle les doubles espaces par un point ?

    Microsoft SwiftKey vous offre la possibilité d'activer le « Point rapide ». Grâce à cette fonctionnalité, taper deux fois sur la barre d'espace insérera un point suivi d'un espace.

    Si vous avez sélectionné le paramètre « Insertion de prédiction rapide », appuyer de manière répétée sur la barre d'espace insérera successivement les prédictions du milieu.

    Vous pouvez modifier ces paramètres de la manière suivante :

    1. Ouvrez Microsoft SwiftKey
    2. Touchez « Saisie »
    3. Activez/désactive le paramètre « Point rapide »

    typing-menu-selected.jpg typing-quick-period.jpg

    Lire la suite