Nous savons tous que la frappe peut être frustrante par moments, faire face aux fautes de frappe, aux mots longs et l'inévitable échec de la correction automatique. Nous avons assemblé ce guide pratique pour vous aider à configurer et utiliser Microsoft SwiftKey sans heurt.

1. Personnaliser Microsoft SwiftKey
   • Barre d'outils
   • Settings SwiftKey
2. Langues
   • Télécharger/Activer des langues
   • Configurer votre disposition de langue
3. 3 - Personnaliser et sauvegarder vos mots
   • Compte Microsoft SwiftKey
   • Confidentialité et Sécurité des données
4. Personnaliser votre clavier
   • Correction de texte
   • Méthodes de saisie
   • Fonctionnalités du clavier
   • Sound and Vibration  

1 - Personnaliser Microsoft SwiftKey

L'une de nos meilleures astuces pour que vous puissiez profiter pleinement de Microsoft SwiftKey est de maîtriser la Barre d'outils et les Paramètres tels le centre de contrôle.

Barre d'outils

La Barre d'outils est conçue pour accueillir l'intégralité du contenu et des fonctionnalités que vous utilisez le plus souvent. Vous pouvez accéder facilement à la Barre d'outils depuis votre SwiftKey Keyboard. Touchez simplement l'icône à gauche de la barre de prédiction pour ouvrir ou déployer la Barre d'outils.

Pour plus d'informations détaillées sur la Barre d'outils, veuillez consulter cet article.

Paramètres SwiftKey

La plupart des paramètres que vous utiliserez au quotidien se trouvent dans la Barre d'outils. Mais pour un contrôle absolu, vous devriez accéder aux Paramètres Microsoft SwiftKey.

Depuis la Barre d'outils :

• Appuyez sur les trois points… puis sur l'icône « Paramètres ».

Ou :

• Ouvrez l'application Microsoft SwiftKey directement depuis votre appareil.

À partir de ces paramètres, vous pouvez vraiment régler Microsoft SwiftKey avec précision et configurer également des éléments tels que vos packs/dispositions de langue, vos options de son/vibration et vos préférences de correction de texte.

2 - Langues

Microsoft SwiftKey prend en charge plus de 500 langues, donc même si vous parlez plus d'une seule langue, il y a de bonnes chances que nous la prenons en charge la vôtre ! Par ailleurs, vous pouvez taper en utilisant cinq langues à la fois au maximum, ce qui réduit la frustration engendrée par le changement et vous offre plus de temps pour écrire à ceux que vous aimez.

Télécharger/Activer des langues

Tout d'abord, où télécharger vos langues et comment les activer ?

• Ouvrez l'application Microsoft SwiftKey : Touchez « Langues »
• À partir de la Barre d'outils : appuyez sur les trois points… > sélectionnez l'icône « Dispositions » > appuyez sur l'icône « Globe »

Vous verrez une liste longue des langues disponibles. Appuyez sur une langue pour la télécharger.

Toute langue téléchargée sera activée par défaut (jusqu'à cinq langues à la fois au maximum). Vous aurez aussi la possibilité de changer la disposition de votre clavier si l'envie vous en prend.

Configurer la disposition de langue

Il se peut que vous souhaitiez taper en allemand avec une disposition de clavier QWERTY ou en anglais avec une disposition QWERTZ. 

Une fois que vous aurez téléchargé un pack de langue, touchez la case en dessous pour voir une liste des dispositions disponibles et choisissez celle que vous voulez. Sinon touchez l'icône « Disposition » que vous verrez en déployant votre Barre d'outils.

En savoir plus : Comment changer la disposition du clavier (p. ex. de QWERTY à AZERTY) ?

3 - Personnaliser et sauvegarder vos mots

Améliorez votre expérience SwiftKey dès le départ grâce à un Compte Microsoft SwiftKey.

Compte Microsoft SwiftKey

Votre Compte Microsoft SwiftKey est un service opt-in gratuit qui améliore Microsoft SwiftKey Keyboard en tirant profit de la puissance du cloud. Dans ce cadre, vous pouvez :

• Personnaliser instantanément vos prédictions en laissant Microsoft SwiftKey apprendre de votre manière de taper sur un éventail de réseaux sociaux (dont Facebook et Twitter).
• Stockez en sécurité vos mots les plus utilisés et synchronisez-les sur tous vos appareils (ne perdez plus jamais vos mots appris).

Pour réaliser ce tour de magie, vous devez juste :

• Créer un Compte Microsoft SwiftKey en ouvrant l'application sur votre appareil.
• Assurez-vous que « Sauvegarder & Synchroniser » est activée.

Confidentialité et Sécurité des données

Il est important de savoir que nous prenons la confidentialité et la sécurité des données très au sérieux. Le Compte Microsoft SwiftKey est un service opt-in, sécurisé et chiffré qui vous donne un contrôle total sur vos données. Notre Charte de confidentialité exhaustive explique et protège vos droits et votre confidentialité.

Pour plus d'informations générales sur le Compte Microsoft SwiftKey, la Personnalisation et Sauvegarder & Synchroniser, veuillez continuer ici.

4 - Personnaliser votre clavier

Microsoft SwiftKey offre de nombreuses options de personnalisation de votre expérience de frappe.

Correction de texte

Microsoft SwiftKey corrige non seulement vos fautes de frappe, mais prédit aussi votre mot *suivant* (c.-à-d. elle lit votre esprit !). Votre barre d'espace joue un grand rôle dans tout cela, vous pouvez la configurer pour qu'elle fasse l'une des tâches suivantes :

• Insère toujours la prédiction du milieu
• Complète toujours le mot actuel que vous êtes en train de taper
• Insère toujours un espace (décochez « Correction automatique »)

Astuce : dans chaque cas, vous pourrez toujours saisir les prédictions directement depuis la barre de prédiction.

Vous pouvez accéder à ces paramètres à partir de la page des paramètres « Saisie » accessible en ouvrant l'application sur votre appareil.

Méthodes de saisie

Si vous souhaitez taper en glissant sans interruption votre doigt à travers le clavier, alors vous devriez jeter un coup d'œil à Flow. Si vous voulez faire un essai, vous pouvez le faire depuis la page de paramètres Saisie > Saisie par geste (accessible en ouvrant l'application sur votre appareil).

En savoir plus sur Flow ici.

Depuis les paramètres « Saisie enrichie », vous pouvez aussi choisir si vous voulez activer (ou désactiver) la touche d'entrée vocale pour rendre possible la dictée vocale.

Fonctionnalités du clavier

Vous devriez également jeter un coup d'œil à la page de paramètres « Dispositions et touches » accessible en ouvrant l'application sur votre appareil et en appuyant sur Dispositions et touches. De là vous pouvez décider d'ajouter des options à votre clavier telles que :

• Touches fléchées
• Ligne numérique
• Prédictions emoji
• Caractères accentués supplémentaires

En plus, vous pouvez choisir la position de votre pavé numérique (haut, gauche ou droite) et décider si vous voulez bénéficier d'un accès simplifié à la touche entrée ou au panneau emoji.

Pour tous ceux qui adorent la précision, vous serez ravi de savoir que nous offrons également la possibilité de sélectionner la durée d'appui long (par exemple la durée d'appui sur une touche nécessaire pour accéder aux options secondaires de touche) à la milliseconde près.

Son et vibration

Que vous aimez ou détestez l'idée d'entendre un son chaque fois que vous tapez une touche, vous pouvez ajuster vos paramètres de son et vibration des touches depuis « Son et vibration » dans les Paramètres Microsoft SwiftKey. Cela inclut le choix du volume et de la durée du son/de la vibration ainsi que l'activation/désactivation.

Voulez-vous apprendre davantage ? Accédez à notre didacticiel « Utiliser le clavier ».

Ce guide « Utilisateur le clavier » vous expliquera les fonctionnalités suivantes :

1. Taper avec votre Microsoft SwiftKey Keyboard

• Comment ça fonctionne ?
• Navigation dans le clavier
• Utiliser Flow
• Gestes
• Ajouter/retirer des mots
• Plusieurs langues
• Disposition/taille du clavier

• Mode à une main
• Détacher le clavier ou le rendre flottant
• Mode Dissocié/clavier divisé
• Redimensionnement
• Disposition de tablette
• Thèmes de clavier

• À propos des thèmes
• Changer le thème

1 - Taper avec votre Microsoft SwiftKey Keyboard

Comment ça fonctionne ?

Microsoft SwiftKey est conçue pour améliorer la facilité et l'exactitude de votre frappe, peu importe comment (ou quoi) vous tapez !

Nous utilisons une correction d'erreur avancée pour reléguer les erreurs de grammaire et d'orthographe au passé.

Nous prédisons votre PROCHAIN mot, vous n'aurez donc pas à taper plus de deux lettres !

Nous apprenons au fur et à mesure que vous tapez et nous nous rappelons comment vous écrivez. Cela veut dire qu'au fil du temps, notre moteur de prédiction crée une compréhension contextuelle dynamique de votre style d'écriture pour booster l'exactitude et la vitesse des prédictions.

Lire plus : Comment la barre de prédiction fonctionne-t-elle ?

Navigation dans le clavier

Nous ne voulons pas que vous partiez à la chasse de la touche de pourcentage ou que vous vous demandiez où se trouve la touche dièse. Voici donc un petit tour d'horizon de l'emplacement des symboles sur le clavier utilisant la disposition QWERTY en anglais US (l'aspect de votre clavier peut changer si vous avez ajouté une ligne numérique, des touches fléchées, etc.)

Premier volet du clavier :

Deuxième volet du clavier (accessible en appuyant sur la touche « 123 ») :

Troisième volet du clavier (accessible en appuyant sur la touche « {&= » :

Panneau emoji (accessible en touchant/faisant un appui long sur la touche entrée/emoji)

Utiliser Flow

Flow vous permet essentiellement de taper en glissant votre doigt à travers le clavier. Au fur et à mesure que vous glissez à travers les lettres, vous verrez des prédictions apparaître sur la barre de prédiction. Dès que vous voyez le mot que vous cherchez, levez simplement le doigt et le mot sera inséré !

Flow vous permet aussi de glisser dans l'espace, ce qui signifie que vous pouvez écrire un mot avec Flow, descendre vers la barre d'espace et écrire le mot suivant avec Flow, le tout sans lever le doigt.

Astuce : vous pouvez passer de manière transparente du glissement au tapotement, nul besoin de changer de mode.

Gestes

Si vous n'êtes pas fan de Flow et que vous l'avez désactivé (voir comment le faire ici), vous aurez alors la possibilité d'utiliser les gestes suivants avec votre Microsoft SwiftKey Keyboard :

• Faites glisser vers le haut sur les touches pour mettre en majuscules (comme le fait d'appuyer sur la touche shift).

• Faites glisser de gauche à droite sur les touches pour supprimer mot par mot.

• Faites glisser vers le bas sur les touches pour minimiser le clavier.

Par ailleurs, si plus d'une seule langue est en cours d'utilisation et que les deux utilisent une disposition ou un alphabet différent, vous pouvez faire glisser à gauche ou à droite sur la barre d'espace pour changer la disposition (par exemple de l'anglais au grec). Remarque : cette fonctionnalité reste utilisable même si Flow est activé.

Astuce : les gestes s'activent en se basant sur la vitesse du geste et non pas sur la distance. Si vous rencontrez des problèmes avec vos gestes, veuillez essayer de faire glisser votre doigt un peu plus rapidement à travers le clavier.

Ajouter/Retirer des mots

Votre Microsoft SwiftKey Keyboard est futée par défaut, mais des mots étranges, offensants ou tout simplement bizarres passent à travers les mailles du filet. Mais pas de panique, vous pouvez facilement supprimer les mots que vous ne voulez pas voir.

La prochaine fois que ce mot apparaît comme prédiction, faites simplement un appui long sur la prédiction et vous verrez une notification pop-up vous demandant si vous voulez retirer la prédiction. Appuyez simplement sur « OK » et le mot sera retiré de votre modèle de langue.

Ce mot ne sera plus prédit à moins que vous ne retapiez.

Plusieurs langues

Nous savons que vous êtes une bande de génies et que beaucoup d'entre vous parlent deux, trois langues (ou même plus). Microsoft SwiftKey Keyboard vous permet de taper sans effort dans cinq langues à la fois au maximum.

Si vos langues sélectionnées utilisent le même alphabet et que vous avez sélectionné la même disposition pour toutes les langues (QWERTY par exemple), vous n'avez qu'à… taper ! Peu importe la langue avec laquelle vous commencez votre frappe, Microsoft SwiftKey peut détecter celle que vous utilisez et vous offrir des prédictions/corrections en conséquence.

Même si vous utilisez des langues aux dispositions ou alphabets différents, vous pouvez passer de l'une à l'autre d'un simple effleurement. Appuyez simplement sur la barre d'espace et faites glisser à gauche ou à droite pour changer de langue/disposition.

Astuce : si vous voulez accéder facilement à tous les caractères accentués, accédez simplement à la page de paramètres « Dispositions et touches » de l'application et cochez « Caractères accentués ».

2 - Dispostion/Taille du clavier

Microsoft SwiftKey vous offre la possibilité de redimensionner, repositionner votre clavier et d'en changer la disposition.

Dans son paramètre par défaut, Microsoft SwiftKey se présente comme un clavier pleine largeur. Mais vous avez d'autres options de dispositions et pour y accéder, vous devez simplement ouvrir votre Barre d'outils et appuyer sur les trois points…

Mode à une main

Il s'agit d'un clavier compact à largeur réduite conçu pour une frappe à une main.

En savoir plus sur le mode à une main

Détacher le clavier ou le rendre flottant

Cette option vous permet aussi de rendre votre clavier « flottant » en le détachant de la base de l'écran, vous offrant ainsi la liberté de le déplacer et de le positionner où bon vous semble.

En savoir plus sur le mode flottant/le détachement de votre clavier

Mode dissocié/clavier divisé

La disposition dissocié vous offre un clavier divisé.

En savoir plus sur la disposition dissocié/clavier divisé

Disposition de tablette

Si vous utilisez SwiftKey sur une tablette ou un appareil à grand écran, vous disposez également des options supplémentaires « Disposition étendue » et « Pavé numérique tactile » accessibles à partir des paramètres « Disposition et touches ».

En savoir plus sur l'utilisation de Microsoft SwiftKey sur une tablette

Redimensionnement

Microsoft SwiftKey vous permet de spécifier la taille de votre clavier, ouvrez simplement le Barre d'outils, appuyez sur les trois points… et choisissez « Redimensionner ».

En savoir plus sur le redimensionnement de votre Microsoft SwiftKey Keyboard

3 - Thèmes de clavier

À propos des thèmes

Nous voulons vraiment vous permettre d'exprimer facilement votre originalité et avons ainsi décidé de nous investir dans la conception et la création des meilleurs thèmes possibles pour votre clavier.

Microsoft SwiftKey offre une pléthore de thèmes pour votre clavier, quel que soit votre style ! Nous avons des thèmes magnifiques, stylisés, minimalistes, amusants, déjantés et tant d'autres.

Pour ceux ayant déjà créé un Compte Microsoft SwiftKey, ouvrez simplement la Barre d'outils, accédez au volet « Thèmes » et touchez « Voir plus de thèmes ». De là vous pouvez parcourir nos thèmes comme vous voulez et lorsque vous voyez un qui vous plaît, touchez-le tout simplement pour le télécharger. Lorsque vous ouvrirez votre clavier la prochaine fois, votre thème flambant neuf vous sera présenté dans toute sa gloire.

Si vous n'avez pas encore créé de Compte Microsoft SwiftKey, il est grand temps de le faire, surtout si vous voulez essayer nos thèmes magnifiques.

Si vous voulez lire davantage à propos du Compte Microsoft SwiftKey avant de vous inscrire, vous pouvez le faire ici.

Changer le thème

Ouvrez la Barre d'outils, accédez au volet Thèmes et vous verrez notre carrousel de thèmes. De là vous pouvez parcourir tous vos thèmes téléchargés et appuyer sur une image pour passer à un nouveau thème.

Vous voulez en savoir plus sur votre Microsoft SwiftKey Keyboard ? Suivez ce didacticiel pratique.

1. Comment ajouter des mots
2. Comment corriger les mots

• Microsoft SwiftKey comporte-t-elle une correction orthographique ?