Considera che questo non è un problema di Microsoft SwiftKey.
Questo spazio vuoto è correlato a una modifica implementata in Android 10 e influisce anche su altre tastiere che utilizzano la navigazione tramite gesti.
Per risolvere il problema:
Vai alle impostazioni del dispositivo Visualizza > Barra di navigazione > e disattiva "Mostra pulsante per nascondere la tastiera". A seconda del dispositivo, le opzioni disponibili potrebbero essere diverse.