Sometimes punctuation isn't working, some words never work

Sometimes the punctuation pop-up on the beta isn't working for me. That isn't constant. However, what IS constant is that some words just don't work anymore. School is one of them. I can't flow it. I have to type it out. If I flow it, it will show on the bar to be selected in the middle with no other choices but I can't click on it to make it type it. There's other words I can't think of offhand that also have that issue. I'm just so frustrated because I've used the beta for years and years with no issue. I know you want a video but I have zero idea how to screen record on this thing. I can give you screen shots of my phone info and of what it looks like when school is up and won't let choose it. Also what the hell is going on with sync. I logged out and now it looks like I've lost all of my saved words and predictions after logging back in? That's at least A DECADE of data. Sigh.