Perché, se sono un cittadino dell'Unione Europea, devo avere 16 anni per utilizzare SwiftKey?

Nei casi in cui si richieda il consenso per l'elaborazione dei dati personali in relazione a prodotti e servizi Microsoft, quali SwiftKey, il nuovo Regolamento generale per la protezione dei dati (GDPR), richiede agli enti di controllo, quali Microsoft, l'autorizzazione da parte dei genitori per il trattamento dei dati dei minori di 16 anni.

Cosa succede se sono un utente SwiftKey con meno di 16 anni, residente nell'Unione Europea?

Gli utenti residenti nell'Unione Europea con meno di 16 anni non possono creare un account SwiftKey.

Come posso verificare la mia età?

All'apertura della tastiera SwiftKey ti verrà richiesto di verificare la tua età. Tocca il pulsante per accedere all'account SwiftKey e verifica i tuoi dati.

Se decidi di ignorare il messaggio, la richiesta verrà ripetuta numerose volte in futuro.

In alternativa, puoi effettuare la verifica nei seguenti modi:

• Aprendo l'app SwiftKey e selezionando "Account".
• Scaricando un tema

Posso continuare a utilizzare la tastiera SwiftKey se non possiedo un account SwiftKey?

Sì. La tastiera SwiftKey continuerà a funzionare normalmente sul dispositivo e lo stile di digitazione verrà adattato anche senza un account SwiftKey. Questo sarà possibile su tutti i dispositivi su cui viene utilizzata la tastiera SwiftKey. L'unica differenza è rappresentata dal fatto che il modello di digitazione non verrà salvato sul cloud e non sarà disponibile per nuovi o altri dispositivi sui quali viene utilizzata la tastiera SwiftKey. 

Posso continuare a utilizzare la funzione di personalizzazione per la preparazione del modello di tastiera SwiftKey?

Senza un account SwiftKey non è possibile utilizzare le informazioni personali registrate su altri account (es. Facebook) per preparare il modello. Questo NON significa che non è possibile utilizzare la tastiera SwiftKey senza un account, ma che non sarà possibile utilizzare la funzione di personalizzazione per preparare il modello.

1. Che cos'è Appunti per iOS?
2. Come aggiungere un ritaglio
3. Come modificare o eliminare dei ritagli

1 - Che cos'è Appunti per iOS?

Quando scrivi con SwiftKey Keyboard per iOS, puoi copiare del testo e salvarlo per utilizzarlo in futuro. Puoi farlo sia per copiare/incollare una parola rapidamente sia per qualcosa di più lungo come un'e-mail o aggiornamenti dei social network. 

Gli Appunti possono memorizzare un massimo di 10 ritagli. Ogni ritaglio può contenere al massimo 1.000 caratteri.

You can access the Clipboard from the icon on Toolbar, or by opening the SwiftKey app and navigating to 'Settings' > 'Clipboard'

2 - Aggiunta di ritagli

Per copiare testo e aggiungere ritagli:

1. Tocca un campo di testo, evidenzia il testo da copiare e seleziona Copia.
2. Il testo copiato verrà visualizzato nella barra delle previsioni, tocca Salva.

Guarda l'icona emoji: vedrai un punto rosso, che indica che il ritaglio è stato aggiunto.

Se non tocchi Salva, il testo scadrà dopo 1 ora. 

Puoi visualizzare tutti i tuoi ritagli entrando negli Appunti, dove potrai anche salvare l'ultima cosa che hai copiato.

3 - Modifica ed eliminazione dei ritagli

Per modificare, eliminare e ridisporre i ritagli salvati:

1. Tieni premuta l'icona emoji e seleziona Appunti.
2. Tocca Modifica.

Ora devi scegliere. Per eliminare:

1. Premi l'icona rossa accanto al ritaglio per eliminarlo.
2. Conferma la selezione toccando Elimina.

Per ridisporre i ritagli:

• Riordina i ritagli salvati tenendoli premuti e trascinandoli su o giù nella lista.

In alternativa, è possibile aggiungere, modificare o eliminare i ritagli tirando verso il basso gli Appunti per visualizzare il messaggio "Gestisci i tuoi appunti".

Posto che hai già creato un account SwiftKey e specificato i servizi online con cui desideri personalizzare la tua esperienza SwiftKey, dovresti poter visualizzare una schermata simile a quella mostrata di seguito.

Esistono varie ragioni per le quali la tua personalizzazione potrebbe non riuscire. A volte il problema si risolve da solo, e tutto funzionerà in un secondo momento. Controlla anche di aver inserito la password corretta, altrimenti visualizzerai un messaggio di errore.

Se continui a riscontrare problemi, ti consigliamo di consultare questa guida:

Verifica gli errori di sincronizzazione

1. Apri l'app SwiftKey e seleziona Account.
2. Tocca Account.
3. Scegli Personalizzazione.
4. Visualizzerai l'elenco delle piattaforme con cui hai già personalizzato SwiftKey. Controlla la data dell'ultima personalizzazione: non dev'essere avvenuta più di un giorno prima. Se non sincronizzi da un po' di tempo, tocca per aggiornare e forzare la sincronizzazione.
   
   

Se sono ancora presenti errori, esci dall'account SwiftKey. Ecco come fare:

Esci dall'account SwiftKey

1. Apri SwiftKey e seleziona Account.
2. Tocca Account.
3. Scegli Disconnetti da questo dispositivo.
4. Riavvia il dispositivo.
5. Apri SwiftKey ed accedi al tuo account SwiftKey.
6. I servizi con cui la Personalizzazione non è riuscita in precedenza ora dovrebbero iniziare la sincronizzazione. In caso contrario, toccali. 

Il tuo account SwiftKey offre grandi vantaggi per gli utenti, tra cui:

• La possibilità di eseguire un backup sicuro delle parole e delle frasi che usi regolarmente
• Personalizzare le previsioni in base a ciò che hai scritto in passato su Facebook, Gmail, Twitter e ai tuoi contatti
• Sincronizzare quello che insegni a SwiftKey su tutti i tuoi dispositivi abilitati se personalizzi con Google (incluso Android)
  
  

Per configurare l'account SwiftKey, segui questi passaggi:

1. Apri l'app SwiftKey.
2. Tocca Account.
3. Scegli il modo di accesso che preferisci (account Google, Facebook o Microsoft) e segui le istruzioni.

Nota: se hai già effettuato l'accesso a SwiftKey su un dispositivo Android, dovrai utilizzare lo stesso account (e viceversa) per sincronizzare i tuoi dati.

Concedere l'Accesso completo a SwiftKey non significa che tutto ciò che digiterai verrà trasmesso al di fuori del dispositivo, nonostante il messaggio di avviso che viene visualizzato quando concedi l'autorizzazione (spiegazione di seguito). Nessun dato linguistico o parola che hai digitato lascerà mai il tuo dispositivo né verrà trasmessa mentre utilizzi SwiftKey Keyboard, a meno che tu non crei specificamente un account SwiftKey (spiegazione di seguito).

Su iOS, l'estensione della tastiera SwiftKey richiede l'accesso completo per poter condividere i dati con l'app "contenitore" sul tuo dispositivo, cioè l'app SwiftKey sulla schermata Home. E questo perché ospitiamo componenti chiave di SwiftKey nell'app contenitore, come spiegato di seguito, ed è necessaria la tua autorizzazione per consentire all'estensione della tastiera di accedere a questi componenti.

Per ulteriori informazioni su come concedere accesso completo, leggi questo articolo.

Che cos'è l'Accesso completo?
Concedere l'Accesso completo a un'estensione della tastiera iOS significa autorizzarla alla condivisione dei dati con la sua app "contenitore" più grande e poter accedere alla rete. Richiediamo questa autorizzazione per consentire all'estensione della tastiera di SwiftKey di condividere i dati con la sua app contenitore allo scopo di offrirti tutte le funzionalità SwiftKey e semplificare la gestione delle impostazioni.

Viene trasmesso qualcosa di ciò che scrivo?
SwiftKey Keyboard non "trasmette nulla di ciò che scrivi", come farebbe pensare il messaggio di avviso di Apple. Quel messaggio di avviso (che viene visualizzato prima che l'utente conceda l'Accesso completo) è lì per garantire che tu sia consapevole di quello che tecnicamente potrebbe accadere prima di decidere se fidarti dello sviluppatore di un'estensione della tastiera. Speriamo che questo articolo ti riesca a rassicurare sul fatto che SwiftKey si prende a cuore i tuoi interessi e ha adottato svariate misure per proteggere la tua privacy e la tua sicurezza.

Che cos'è esattamente l'Accesso completo?
Abbiamo bisogno dell'Accesso completo perché SwiftKey Keyboard memorizza i modelli linguistici, l'apprendimento personalizzato e le preferenze della tastiera al di fuori del quadro delle estensioni della tastiera sul dispositivo, come parte dell'app SwiftKey più ampia, e senza questa autorizzazione l'estensione della tastiera non sarebbe in grado di leggere o scrivere in questi file.

Questo tipo di progettazione di SwiftKey per iOS garantisce che la tastiera sia il più intuitiva e potente possibile. Puoi gestire le impostazioni in modo chiaro e semplice dall'app sulla schermata Home, accedere alla libreria dei modelli linguistici aggiornati frequentemente, personalizzare ancora di più la tastiera con i temi... il tutto contenuto in un'app dalle dimensioni ragionevoli.

Per la tua completa tranquillità, puoi eliminare in qualsiasi momento dal tuo dispositivo (o dal tuo account SwiftKey) i dati linguistici appresi.

Con l'Accesso completo, possiamo anche migliorare facilmente sia le previsioni linguistiche che le funzionalità future; ad esempio possiamo offrire lingue nuove o migliorate senza danneggiare la tua digitazione richiedendo che l'app venga aggiornata. Per stare al passo con la rapida evoluzione della lingua, di tanto in tanto aggiorniamo i nostri modelli linguistici.

Account SwiftKey
Creando un account SwiftKey, SwiftKey sarà in grado di apprendere dal tuo modo di scrivere. Le previsioni sono archiviate in modo sicuro sui nostri server e sincronizzate su tutti i dispositivi con cui accedi. Puoi collegare il tuo account SwiftKey ai tuoi account Gmail, Facebook e Twitter per migliorare la personalizzazione della previsione delle parole.

Per saperne di più sui vantaggi di un account SwiftKey, leggi qui.

Privacy
Teniamo in seria considerazione la privacy degli utenti, e tutti i dati che gestiamo sono protetti dalla nostra Informativa sulla privacy. Puoi leggerla qui:

Informativa sulla privacy

1. Che cos'è la Personalizzazione?
2. Come personalizzare con SwiftKey
3. Come viene garantita la privacy in SwiftKey?

1 - Che cos'è la Personalizzazione?

La personalizzazione consente a SwiftKey di apprendere dai testi che hai scritto precedentemente. Puoi personalizzare il tuo modello linguistico dinamico personale con i messaggi archiviati in:

• Gmail
• Twitter
• Facebook
• Contatti

Il motore di SwiftKey imparerà dai tuoi dati linguistici personali per capire il tuo stile di scrittura e offrirti previsioni e correzioni su misura.

2 - Come personalizzare con SwiftKey

Per configurare la personalizzazione, accedi al tuo account SwiftKey seguendo questi passaggi.

1. Apri l'app SwiftKey.
2. Tocca Account. Se non hai registrato un account SwiftKey, segui le istruzioni sullo schermo per accedere a Facebook o Google e creare il tuo account.
3. Tocca Personalizzazione.
4. Seleziona il servizio con cui desideri personalizzare le tue previsioni.

3 - Come viene garantita la privacy in SwiftKey quando accedo ai miei account?

Se scegli di usare i servizi di personalizzazione dell'account SwiftKey, dai autorizzazione esplicita ai nostri server a elaborare i dati dei tuoi messaggi personali da questi servizi, al fine di migliorare la previsione delle parole che SwiftKey ti offre.

I criteri per la personalizzazione dei servizi sono spiegati nell'Informativa sulla privacy. Tutti questi dati possono essere distrutti in qualsiasi momento eliminando il tuo account SwiftKey.

Se hai effettuato l'accesso al tuo account SwiftKey (per ulteriori informazioni vedi Come faccio a creare un account SwiftKey su iOS?) e hai abilitato Backup e sincronizzazione, le parole e le frasi che ti interessano saranno archiviate in modo sicuro e sincronizzate su tutti i tuoi dispositivi.

Con un account SwiftKey il tuo profilo personale è al sicuro nel caso in cui il tuo telefono o tablet venga smarrito o rubato, oppure cambiato per un modello successivo. Le frasi e parole che utilizzi di più saranno disponibili su tutti i dispositivi connessi al tuo account SwiftKey. Inserendo una nuova parola o frase su un dispositivo, questa verrà sincronizzata su tutti gli altri dispositivi connessi.

Puoi accedere alle impostazioni di Backup e sincronizzazione in questo modo:

1. Apri SwiftKey.
2. Tocca Account.
3. Tocca Backup e sincronizzazione.

Nota: Se hai cambiato dispositivo di recente, le tue Statistiche SwiftKey saranno vuote.Poiché non vengono trasferite da un dispositivo all'altro, potresti erroneamente pensare che le previsioni siano scomparse. 

Se hai creato un account SwiftKey, puoi rimuovere tutti i dati collegati al tuo account in questo modo:

1. Apri SwiftKey.
2. Tocca Account.
3. Tocca il tuo account.
4. Premi Elimina account, poi conferma.

Se non fosse sufficiente, è anche possibile rimuovere i dati archiviati sul dispositivo e i dati remoti. Leggi come fare.

Durante l'utilizzo di SwiftKey Keyboard possono essere trasferiti due tipi di dati.

Primo, le statistiche d'uso anonime vengono periodicamente inviate per aiutarci a capire come gli utenti usano le funzionalità di SwiftKey e a migliorare l'app. Riceviamo dati metalivello, ad esempio quanti caratteri sono stati inseriti in totale e quante pressioni di tasti sono state risparmiate, ma non sappiamo nulla di ciò che è stato scritto. Inoltre, se l'app si chiude inaspettatamente, ci verranno inviate informazioni anonime sull'arresto.

Secondo, se registri un account SwiftKey, diversi altri dati possono essere trasferiti sui nostri server per aiutarci a fornire questi servizi. Ad esempio, se hai abilitato Backup e sincronizzazione, dai autorizzazione esplicita all'archiviazione e all'elaborazione dei dati del tuo modello linguistico personale per garantire la coerenza delle previsioni tra i dispositivi. Se scegli di usare i servizi di personalizzazione dell'account SwiftKey, dai autorizzazione esplicita ai nostri server a elaborare i dati dei tuoi messaggi personali da questi servizi, al fine di migliorare la previsione delle parole che SwiftKey ti offre.

I criteri per la personalizzazione dei servizi sono spiegati nell'Informativa sulla privacy. Tutti questi dati possono essere distrutti in qualsiasi momento eliminando il tuo account SwiftKey.

Come faccio a rimuovere i miei dati e autorizzare a rimuovere i miei dati?

Se hai creato un account SwiftKey, puoi decidere di rimuovere sia i dati archiviati sul dispositivo sia i dati remoti associati.

1. Come rimuovere i dati dal dispositivo
2. Come rimuovere i dati remoti
3. Come uscire dall'account SwiftKey

1 - Rimozione dei dati dal dispositivo

Per rimuovere i dati linguistici personali archiviati sul tuo dispositivo, segui questi passaggi:

1. Apri SwiftKey.
2. Tocca Account e Impostazioni di privacy.
3. Premi Rimuovi i miei dati da questo dispositivo.
4. Conferma la tua scelta.

2 - Rimozione dei dati remoti

I passaggi per rimuovere i dati remoti sono molto simili.

1. Apri SwiftKey.
2. Tocca Account e Impostazioni di privacy.
3. Premi Rimuovi i miei dati remoti.
4. Conferma la tua scelta.
    

3 - Disconnessione dall'account SwiftKey

Inoltre, uscendo dall'account SwiftKey, si interromperà l'invio di altri dati ai server di SwiftKey. Per farlo:

1. Apri SwiftKey.
2. Tocca Account.
3. Tocca l'indirizzo e-mail associato con il tuo account SwiftKey.
4. Seleziona Disconnetti da questo dispositivo.

La Tap Map, simile alla nostra mappa termica di digitazione su SwiftKey Keyboard per Android, mostra come SwiftKey utilizza l'intelligenza artificiale per regolare i tasti sulla tastiera "dietro le quinte" per adattarsi meglio al tuo stile di scrittura. Ad esempio, se di solito tocchi la metà destra della lettera F quando vuoi digitare la G, la forma della G sulla tua Tap Map sarà probabilmente più grande e inclinata verso sinistra.

Per condividere Tap Map con SwiftKey Keyboard per iOS, segui questi passaggi. 

1. Trova SwiftKey nell'elenco delle app sul tuo dispositivo iOS e tocca per aprirla.
2. Cerca la tua Tap Map sotto Le tue statistiche d'uso.
3. Tocca l'icona di condivisione (angolo in alto a destra dello schermo) per inviare la tua Tap Map tramite una piattaforma a tua scelta, oppure salvala nel Rullino.