トランスレーターの使い方

1 -SwiftKey トランスレーターとは何ですか?

Microsoft のトランスレーター機能が、SwiftKey のツールバー上で使えるようになりました。

SwiftKey トランスレーターは、SwiftKey 7.1.4 以降のバージョンで使用可能です。

60言語以上をサポートしています。言語のリストは、下の FAQ をご覧ください。

下記は、英語とドイツを使用した例です。

SwiftKey のトランスレーションは、自分の使用している言語から別の言語に変換する機能と、受け取ったメッセージを自分の言語に変換できるという、両方の機能が利用できます。

相手から受け取ったメッセージをコピーする
SwiftKey トランスレーターが、コピーした言語を自動で読み込み（スクリーン内の左側の言語「German＝ドイツ語」）、選んだ言語に変換します（スクリーン内の右側の言語「English＝英語」）
「ｘ」または「返信」をタップしてフィールドを空にします
自分で返信文を書く場合は、ツールバーのトランスレーターのフィールドに返信文を書くと（下記の例では、英語で書いています）、自動で翻訳してくれます（下記の例では、ドイツ語に訳された文章が、メッセージフィールドに自動で出ます）

SwiftKey トランスレーターは、自動で言語を識別できますが、自分で選ぶことも可能です。言語をタップすると、利用可能な言語リストが表示されます。

言語リストから、使いたい言語を選択してください。

SwiftKey トランスレーターは、オフラインでも使用可能です。オフラインで使用するためには、Microsoft Translator アプリをインストールする必要があります。

Google プレイストアから、Microsoft Translator アプリをインストールする
Microsoft Translator アプリを開く
右上の設定（3つのドット）をタップする
メニューから、‘Offline Languages’ を選択する
言語リストから、オフラインで使用したい言語を選択してください。ダウンロードの時に、ファイルのサイズが大きい可能性があるので、WiFiに繋げている時にダウンロードすることをお勧めいたします。

トランスレーターのアイコンが見つかりません

トランスレーターは、 SwiftKey 7.1.4 以降のバージョンでサポートしています。SwiftKey の新機能をお使いいただくために、常に最新バージョンを使いいただくことをお勧めいたします。
トランスレーターをサポートしている言語のリスト

Translator supports the following languages:  Afrikaans, Arabic, Bangla, Bosnian (Latin), Bulgarian, Cantonese (Traditional), Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Fijian, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hmong Daw, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kiswahili, Korean, Latvian, Lithuanian, Malagasy, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Quer'etaro Otomi, Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic), Serbian (Latin), Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tahitian, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh, and Yucatec Maya.
トランスレーターは、SwiftKey iOS で使えますか？

現在はサポートしておりません。