Como usar o SwiftKey
    Como eu uso o 3D Touch no SwiftKey para iOS?

    A partir do SwiftKey 1.6.3, nós tornamos possível controlar o seu cursor do SwiftKey usando 3D Touch.

    O 3D Touch é ativado ao pressionar com firmeza a área do teclado. Você poderá então mover o dedo para reposicionar o cursor.

    IMG_0111.PNG  3DTouch.jpg

    Se você tiver mais de uma linha de texto, passar o dedo verticalmente para cima e para baixo não irá mudar de linha. Ao invés disso, você precisa mover o dedo horizontalmente para a esquerda e a direita, até o fim da linha, para avançar para cima e para baixo.

    Você não pode inicializar o 3D Touch ao pressionar a tecla Backspace.

    Importante: O 3D Touch só está disponível em determinados dispositivos, ou seja, iPhone 6s ou posterior.

    Veja mais informações
    Acessibilidade no SwiftKey Keyboard para iOS

    O SwiftKey suporta alguns recursos de acessibilidade, incluindo um tema de teclado com alto contraste e otimização para VoiceOver. Para obter a melhor experiência, recomendamos o uso do iOS 9 ou uma versão mais recente.

     

    Tema com alto contraste

    O SwiftKey fornece um tema com alto contraste que atende os requisitos de contraste de cores WCAG 2.0 AAA. Este é um tema gratuito e não é necessário baixá-lo. Porém, você precisa selecioná-lo para definir como seu tema de teclado. Para configurar o tema, siga os passos abaixo.

    1. Navegue ao menu de 'Ajustes' dos seus dispositivos.
    2. Toque em 'Geral','Acessibilidade','Aumentar Contraste','Escurecer Cores'.
    3. Abra o app SwiftKey (configurações)
    4. Toque em "Design"
    5. Faça a rolagem até encontrar o tema "Alto Contraste"
    6. Toque no tema para definir como seu tema de teclado

     

    Informações adicionais para usuários do VoiceOver

    Além do tema com alto contraste, nós implementamos um conjunto de novos recursos para ajudar a tornar o SwiftKey mais acessível a usuários do VoiceOver. Eles são ativados se o VoiceOver estiver habilitado no menu de configurações de acessibilidade do dispositivo. Quando o VoiceOver está habilitado, existem algumas coisas a serem observadas:

    1. O método de entrada SwiftKey Flow (gestos de passar o dedo) não é totalmente suportado, mas pode ser ativado ao tocar duas vezes, manter pressionado e depois usar o fluxo.
    2. Se você tiver habilitado mais de um idioma que use diferentes layouts de idioma no SwiftKey, habilitar o VoiceOver altera a forma como você troca entre eles a partir do teclado. Para trocar layouts com o VoiceOver habilitado, toque duas vezes na barra de espaços e arraste para cima ou para baixo para selecionar.
    3. Para inserir caracteres acentuados ou secundários, você precisa tocar duas vezes e manter pressionada uma tecla e depois arrastar para a esquerda ou a direita para selecionar o caractere alternativo desejado. Você pode usar o controle deslizante de pontuação (acessível a partir da tecla de ponto final) da mesma forma.
    4. Para alternar entre diferentes teclados usando a tecla de troca de teclado, você precisa tocar duas vezes, manter pressionado e arrastar para cima ou para baixo.
    5. Para escolher entre diferentes diacríticos em árabe ou persa, você precisa tocar duas vezes, manter pressionado e selecionar o diacrítico desejado, ao arrastar para a esquerda/direita para navegar em uma linha e para cima/baixo para navegar entre linhas diferentes.
    Veja mais informações
    Como eu configuro o SwiftKey Keyboard no meu iPhone, iPad ou iPod touch?

    Todos sabemos que às vezes pode ser frustrante digitar – ter que lidar com erros de digitação, palavras longas e inevitáveis falhas do corretor automático. Este guia foi criado para novos usuários do SwiftKey e para usuários antigos que desejam entender melhor os recursos.

    1. Personalizando o SwiftKey
    2. Idiomas
    3. Personalizando e salvando suas palavras
    4. Personalizando seu teclado

    1 - Personalizando o SwiftKey

    Uma das nossas principais dicas para o uso do SwiftKey é conhecer bem as Configurações do SwiftKey – ou seja, o centro de comando.

    Você pode acessar isso ao abrir o aplicativo SwiftKey diretamente no seu dispositivo.

    Nas Configurações, você pode fazer um verdadeiro ajuste fino do SwiftKey: configurar coisas como seus idiomas/layouts, sons de clique de teclas, preferências de correção de texto e muito mais. Você pode até navegar pelos temas e baixar temas para deixar o seu teclado mais bonito.

    Ótimo – agora que você sabe onde encontrar todas as coisas, vamos passar para a configuração dos seus idiomas!

    2 - Idiomas

    O SwiftKey suporta 106 idiomas no iOS. Então, mesmo se você falar mais de um idioma, existe uma boa chance de que todos eles sejam suportados! O aplicativo para iOS também permite que você digite em até dois idiomas simultaneamente, o que significa menos tempo gasto na troca de idiomas e mais tempo dedicado a digitar textos para quem você gosta.

    Baixando/habilitando idiomas

    Vamos começar pelo início: onde você pode baixar e habilitar seus idiomas?

    Você encontrará isso na seção "Idiomas" nas Configurações do SwiftKey (acessadas ao abrir o aplicativo no seu dispositivo):

    • Você verá uma longa lista de idiomas disponíveis – basta tocar em um deles para baixar.
    • Os idiomas baixados serão habilitados automaticamente, e você pode habilitar até dois idiomas ao mesmo tempo.

    SwiftKey-MainLanguages.jpg  new-ios-languages.jpg

    Leia este artigo para obter uma explicação mais detalhada.

    Definindo o layout de idioma

    Pode ser que você deseje digitar em Alemão, mas com um layout de teclado QWERTY, ou em Inglês com um layout QWERTZ. Então, como você pode alterar o seu layout de idioma?

    Isso também pode ser feito a partir da seção "Idiomas" nas Configurações do SwiftKey. Após baixar um pacote de idioma, basta pressionar "Trocar Layout" para ver uma lista de layouts disponíveis e escolher a opção desejada.

    languages_layout.jpg IMG_0130.PNG

    Se você quiser saber mais sobre o uso do SwiftKey com mais de um idioma, consulte este artigo.

    3 - Personalizando e salvando suas palavras

    Turbine sua experiência com o SwiftKey desde o início com uma Conta SwiftKey.

    Conta SwiftKey

    A Conta SwiftKey é um serviço opcional gratuito que aprimora o seu SwiftKey Keyboard ao utilizar o poder da nuvem. Como parte disso, você pode:

    • Adapte instantaneamente suas previsões, ao permitir que o SwiftKey aprenda com a forma como você digita.
    • Armazene com segurança os seus dados de idioma aprendido e sincronize entre todos os seus dispositivos (nunca mais perca os seus dados de idioma aprendido).

    Tudo o que você precisa para fazer esta mágica é:

    • Crie uma Conta SwiftKey (acessível ao abrir o aplicativo no seu dispositivo e tocar em "Conta").
    • Toque em "Personalização" e escolha os canais a partir de onde você deseja que o SwiftKey aprenda. Por exemplo, suas contas do Facebook e Gmail ou mensagens SMS.
    • Assegure que "Backup e Sincronização" esteja habilitado.

    SwiftKey-MainAccount.jpg  Create-SwiftKey-Account.jpg  IMG_0131.PNG

    Privacidade e Segurança de Dados

    É importante que você saiba que nós encaramos a privacidade e a segurança de dados com extrema seriedade. A Conta SwiftKey é um serviço opcional, seguro e criptografado que fornece para você controle total sobre os seus dados. A nossa robusta Política de Privacidade explica e protege os seus direitos e a sua privacidade.

    Para obter mais informações sobre a Conta SwiftKey, Personalização e Backup e Sincronização, veja aqui.

    4 - Personalizando seu teclado

    O SwiftKey oferece muitas opções para personalizar a sua experiência de digitação.

    Correção de texto

    O SwiftKey não apenas corrige seus erros de digitação, mas também prevê a sua *próxima* palavra (ou seja, ele lê a sua mente!).

    Não importa o seu estilo de digitação, o SwiftKey permite que você decida se a correção automática será ativada ou não.

    Esta opção pode ser encontrada no painel "Configurações" (acessado a partir das Configurações do SwiftKey ao abrir o aplicativo no seu dispositivo).

    Dica: Em cada caso, você ainda poderá inserir previsões diretamente a partir da barra de previsão.

    SwiftKey-Settings.jpg   

    SwiftKey Flow

    Se você deseja digitar ao deslizar continuamente o dedo pelo teclado, vai adorar conhecer o SwiftKey Flow!

    Experimente o Flow a partir do painel de "Configurações" (acessado a partir das Configurações do SwiftKey ao abrir o aplicativo no seu dispositivo). Você pode saber mais sobre o Flow aqui.

    Sons de Clique de Teclas

    Quer você ame ou odeie a ideia de ouvir um som sempre que toca em uma tecla, pode habilitar ou desabilitar os cliques de teclas em "Configurações" nas Configurações do SwiftKey (acessadas ao abrir o aplicativo no seu dispositivo).

    Lembre-se que se os cliques do teclado forem desativados em Ajustes da Apple > Sons, isto não afetará as configurações selecionadas no SwiftKey. Porém, desativar o som em "Toque e Alertas" em Ajustes da Apple > Sons também deixará sem som os cliques de teclas do SwiftKey.

    Para obter informações mais detalhadas, consulte este artigo.

    Feedback Háptico

    Nós adicionamos Feedback Háptico no SwiftKey. Pequenas vibrações podem ser sentidas ao abrir o painel de emojis, manter pressionada a tecla de emoji/globo e ativar o "emoji bomba".

    O suporte a Feedback Háptico é limitado ao iPhone 7 e modelos posteriores. Ele é habilitado por padrão, então você não precisa fazer nada.

    Se você quiser saber mais, vá para o nosso tutorial "Usando o Teclado".

    Veja mais informações
    Como usar o SwiftKey Keyboard

    Este guia "Usando o Teclado" mostrará para você o seguinte:

    1. Digitando com o SwiftKey
  • Temas de teclado
  • 1 - Digitando com o SwiftKey

    Como isso funciona?

    O SwiftKey foi criado para tornar a sua digitação mais fácil e precisa, não importa como (ou o que) você digitar!

    Se você gosta de saber a parte técnica das coisas, aqui está uma descrição (bem) curta de como o SwiftKey ajuda você:

    • O teclado usa correção de erros avançada, o que significa que erros de gramática e ortografia são coisas do passado.
    • O SwiftKey prevê sua >próxima palavra<. Próximas palavras são previstas com tanta precisão que 33% das sugestões estão corretas na primeira vez e geralmente (84% do tempo), você não precisa pressionar mais de duas letras.
    • Isto é feito ao analisar o contexto da frase e o comportamento de digitação do usuário, algo que é realizado através do nosso mecanismo de previsão, que utiliza modelos de idioma estatísticos gerados com base na análise de bilhões de palavras de texto em segundo plano.
    • O SwiftKey não apenas prevê palavras comuns – ele aprende enquanto você digita e se lembra de como você escreve. Conforme você escolhe palavras e frases ao longo do tempo, o nosso mecanismo de previsão cria um entendimento contextual dinâmico do seu estilo de escrita para aumentar a precisão e a velocidade das previsões.

    Então, o que isso significa para você e a sua digitação?

    1. Teclar enlouquecidamente e esperar algum resultado que faça sentido.
    2. Tocar na previsão do meio (ou tocar em espaço) geralmente resultará em uma prosa única.
    3. O SwiftKey sempre sabe a resposta perfeita e praticamente a digita por você.

    Não queremos que você fique caçando a tecla de porcentagem ou imaginando para onde foi a hashtag. Então, aqui está um pequeno resumo da localização das coisas no teclado para o layout QWERTY usando Inglês dos EUA.

    Primeiro painel de teclado:

    first_1.jpg  first_2.jpg

    first_3.jpg  

    Segundo painel de teclado (acessado ao tocar na tecla "123"):

    second_1.jpg  second_2.jpg 

    Terceiro painel de teclado (acessado ao tocar na tecla "#+="):

    third_1.jpg  third_2.jpg

    O teclado de emojis pode ser acessado ao tocar no botão de emoji (smiley) a partir de qualquer painel. Você também pode manter pressionado para abrir o menu de opções do teclado.

    ios-freq-used-emoji.png  new-ios-globe.png

    Usando o SwiftKey Flow

    O SwiftKey Flow basicamente permite que você digite ao deslizar o dedo pelo teclado. Conforme desliza o dedo pelas letras, você vê previsões aparecendo na barra de previsão – assim que surgir a palavra que você está buscando, basta levantar o dedo e a palavra será inserida!

    O SwiftKey Flow também permite que você deslize através do espaço, o que significa que você pode fluir uma palavra, mover para baixo até a barra de espaços e fluir a próxima palavra – tudo sem levantar um dedo.

    Dica: Você pode alternar rapidamente entre fluxo e toque – não existe necessidade de troca de modo.

     

    Removendo/adicionando palavras

    O SwiftKey é bem esperto, mas ocasionalmente, palavras estranhas, ofensivas ou simplesmente sem sentido conseguem passar pelo nosso radar. Não entre em pânico – é fácil remover palavras que você não deseje ver.

    Na próxima vez que esta palavra aparecer como uma previsão, é só manter pressionada a previsão e você verá uma notificação, perguntando se você deseja remover a previsão. Basta pressionar "OK" e a palavra será removida do seu modelo de idioma.

    Esta palavra não será prevista novamente, a menos que você a digite outra vez ou o SwiftKey a aprenda de novo a partir de qualquer uma das suas fontes de personalização (por exemplo, SMS enviados, e-mails, Facebook, Twitter, etc.).

    Múltiplos idiomas

    Nós sabemos que nossos usuários são inteligentes e que muitos deles falam dois, três ou mais idiomas. O SwiftKey permite que você digite com facilidade em até dois idiomas ao mesmo tempo.

    Se os seus idiomas selecionados usam o mesmo alfabeto e você selecionou o mesmo layout para todos eles (por exemplo, QWERTY), então tudo o que você precisa fazer é... digitar! Não importa em que idioma você começar a digitar, o SwiftKey pode detectar o idioma que você está usando e oferecer previsões/correções de forma apropriada.

    Mesmo se você estiver usando idiomas com diferentes layouts ou alfabetos, pode alternar entre eles com o simples deslizar de um dedo. Basta pressionar a barra de espaços e depois passar o dedo para a esquerda ou a direita, ou escolher a partir do pop-up, para alterar o seu idioma/layout!

     

    Dica: Para acessar caracteres acentuados adicionais, basta manter pressionada uma tecla e passar o dedo para selecionar a opção desejada.

    2 - Temas de teclado

    Nós realmente queremos ajudar você a expressar as suas características únicas, por isso, decidimos investir no design e na criação dos melhores temas para o seu teclado.

    Alterando temas

    Nós temos uma infinidade de lindos temas gratuitos (incluindo animações como "Zig Zag" e "Engrenagens", além do colorido e vibrante "Oxigênio") para o seu teclado, seja qual for o seu estilo!

    ios-new_themes-fan-small.png

    You can get to the themes by opening SwiftKey and tapping ‘Themes’. When you see one you like, simply tap to select. Next time you open your keyboard, your brand new theme will be shining back at you in all its glory.

    Se você quiser mudar, basta selecionar outro a partir dos designs disponíveis. 

    ios-new-themes.jpg  IMG_0218.PNG  IMG_0219.PNG

    Veja mais informações
    O SwiftKey funciona no meu iPad?

    O SwiftKey está disponível para iPad e é compatível com todos os dispositivos que usem iOS 9 e versões posteriores. 

    Após o lançamento do SwiftKey 2.0.0, os usuários de iPad também se beneficiarão com um novo layout estendido, criado exclusivamente para dispositivos maiores.

    ipad-layout.jpg

     

     

     

     

    Veja mais informações
    Como eu altero a minha tecla do símbolo de moeda no SwiftKey Keyboard para iPhone?

    O símbolo de moeda que você vê no seu SwiftKey Keyboard (disponível na página de números ao pressionar o botão "123") é baseado na sua localização. Por exemplo, se você estiver no Reino Unido, verá automaticamente £. Nos EUA, verá $. Você pode acessar outros símbolos de moeda ao manter pressionado o símbolo disponível para você.

    Veja mais informações
    Como eu desinstalo o SwiftKey Keyboard para iOS?

    Ficaremos tristes em ver você partir, mas se você realmente deseja remover o SwiftKey do seu dispositivo iOS, basta seguir os passos abaixo:

    1. Encontre o ícone do app SwiftKey
    2. Toque e mantenha pressionado o ícone
    3. Toque no "x" no canto esquerdo para remover o aplicativo

    Se você estiver tendo problemas, também pode tentar o seguinte:

    1. Navegue para Ajustes > Geral > Armazenamento e Uso do iCloud.
    2. Procure o título Armazenamento e toque em "Gerenciar Armazenamento" (não confunda isso com "iCloud", que aparece abaixo).
    3. Percorra a lista até encontrar "SwiftKey". Toque em "Excluir Aplicativo"
    Veja mais informações
    Como o SwiftKey para iOS lida com a pontuação?

    O SwiftKey segue as convenções do iOS para pontuação e espaçamento e não deve haver diferença em relação ao modo como você costuma digitar.

    Adicionar qualquer pontuação posicionará o cursor no fim do sinal de pontuação, então você precisará adicionar um espaço para ir para a próxima palavra. A única exceção para isso é o "Ponto Rápido". Isso pode ser habilitado ou desabilitado no menu de "Configurações" acessado a partir das Configurações do SwiftKey. Quando você toca rapidamente duas vezes na barra espaços, são inseridos um ponto e um espaço no fim da última palavra.

    Você pode acessar suas teclas de pontuação e teclas alternativas ao tocar na tecla "123" (ou na tecla ".?123" no iPad) no canto esquerdo inferior do seu teclado. No iPhone ou iPod Touch, você também pode adicionar facilmente pontuação ao usar o controle deslizante de pontuação do SwiftKey. Ao tocar e manter pressionada a tecla de ponto final, você verá uma gaveta de sinais de pontuação. Basta passar o dedo ao redor da caixa alinhada verticalmente com o sinal de pontuação desejado. 

    punctuation_slider.jpg   punctuation_slider_arrow.jpg

    Para obter mais ajuda no uso do controle deslizante de pontuação, assista este vídeo de instruções:

    As legendas do vídeo estão disponíveis aqui

     

    Veja mais informações
    Como eu acesso símbolos ou pontuação?

    Para acessar símbolos no SwiftKey, pressione a tecla "123" no canto esquerdo inferior do teclado.

    No iPad, esta tecla perecerá com:

    Você também pode acessar os acentos padrão do iOS ao tocar e manter pressionadas as letras que possuem outros caracteres associados a elas e passar o dedo até o caractere desejado.

    Leia aqui para saber mais sobre a pontuação no SwiftKey.

    Para obter mais ajuda sobre como acessar símbolos, assista este vídeo de instruções:

    As legendas do vídeo estão disponíveis aqui

     

    Veja mais informações
    Como eu insiro números?

    Para inserir números usando o SwiftKey, pressione a tecla "123" no canto esquerdo inferior do teclado para exibir a linha de números na parte superior.

    ios_number-key.jpg ios_number_row.jpg

    No iPad, esta tecla perecerá com:

    Para obter mais ajuda, assista este vídeo de instruções:

    As legendas do vídeo estão disponíveis aqui

     

    Veja mais informações
    Como o Smart Space funciona com o SwiftKey Keyboard para iOS?

    O Smart Space é apenas mais uma forma do SwiftKey facilitar a digitação. Com o Smart Space, o SwiftKey insere os espaços que você deixou de inserir em frases curtas. Basta digitar normalmente e a frase corrigida será oferecida na barra de previsão. Pressione a previsão do meio ou a barra de espaços para aceitar.

      

    Para obter mais ajuda, assista este vídeo de instruções:

    As legendas do vídeo estão disponíveis aqui

     

    Veja mais informações